Porquoi sans "pas"?
Salut,

je viens de lire dans un roman francais (La tresse) le suivant:

"Le pire, Giulia ne peut l’envisager". Porquoi il n'y a pas "pas":   "Le pire, Giulia ne peut PAS l’envisager"

?

merci beaucoup

En général, en français, on dit plutôt "ne... pas". Donc, c'est un peu plus "littéraire", un peu moins "courant" d'utiliser simplement "ne". Mais la signification est bien sûr la même.