No te lo tomes a mal, pero los que habláis portugués nos entendéis bastante bien a los que hablamos español. Y cuando habláis despacio, los que hablamos español también podemos entenderos. Es decir, unos hablantes de español y portugués pueden entenderse entre ellos si hablan cada uno --despacio-- en su idioma.