تحویل دادن: to deliver
گرفتن: to take
دست یافتن: to achieve
مثال:
پستچی نامه را به همسایه مان تحویل داد
The postman delivered the letter to our neighbor.
میترا جواب آزمایشگاه را گرفت
Mitra took the lab results.
با داشتن پشتکار، به موفقیت دست پیدا می کنی
With a little perseverance, you'll achieve success..
تحویل گرفتن یکی از صورت های مصدر گرفتن است، ولی گرفتن در قالب عبارت های دیگر مثل شکل گرفتن، از سر گرفتن، باز پس گرفتن و... هم ظاهر می شود...