Community Web Version Now Available
Abdurrahman
Bis jetzt ist noch kein unterschied festzustellen, (also eins zu eins wie in deutschland) What does the expression in between parantheses mean? Eins zu eins wie..
Sep 25, 2018 6:56 PM
2
0
Answers · 2
Es bedeutet 'gleich wie in Deutschland', 'kein Unterschied'. Das kannst du eins zu eins uebernehmen. --> Ohne Veraenderungen kann das uebernommen warden, z.B. ein Text fuer Eine Zeitung.
September 26, 2018
"Eins zu eins" translates as one-to-one, often written 1:1. It means two things equal each other exactly, there is no difference between them.
September 26, 2018
Abdurrahman
Language Skills
Arabic, English, German, Turkish
Learning Language
German