isabel
What does 나누는 mean? I read a sentence that started like this: "그들이 얘기를 나누는 동안...". I know that means "While they talked,..." and I know that this word means "divided" or "shared" but can someone explain how to use it? I'm confused about what it means and if the 는 at the end is a particle or part of the word. Thank you!!
Oct 14, 2018 11:57 PM
Answers · 2
그들이 얘기를 나누는 동안 Dthey have a conversation 나누는 동안 << 나누(다) + 는 + 동안 얘기를 나누다 means "exchange words/have a conversation" 는 : modifier suffix for present tense 동안 : a period, while A verb can be a modifier with modifier suffix 은,는,을. Modifier form have tense like as verb by adding tense ending. 어제 사과를 먹었다(I ate an apple yesterday) 어제 먹은 사과(an apple which I ate yesterday) 먹은 is 과거 관형사형(past modifier form) of 먹다 지금 사과를 먹는다(I eat an apple now) 지금 먹는 사과(an apple which I eat now) 먹는 is 현재 관형사형(present modifier form) of 먹다 내일 사과를 먹을 것이다(I will eat an apple tomorrow) 내일 먹을 사과(an apple which I will eat tomorrow) 먹을 is 미래 관형사형(future modifier form) of 먹다
October 15, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
isabel
Language Skills
English, French, Korean
Learning Language
Korean