They have different grammatical meanings. For example, you can use 'I got so bored here' to talk about a completed action (in the past). For example, 'Yesterday, I got so bored here, I had to leave.''
'I am so bored here.' is a present or continuing action. So you can say, 'I want to leave because I am so bored here.'
I hope this helps