veta
Perché si deve usare il congiuntivo imperfetto in questa frase? C'è un paradosso in medicina: abbiamo cure sempre più costose, ma i soldi a disposizione sono sempre di meno. Se si desse tutto a tutti, anche i sistemi sanitari dei paesi più ricchi arriverebbero alla bancarotta in pochi anni. Non capisco perché si usa "desse" e non "dia"?
Oct 18, 2018 4:51 PM
Answers · 4
A seconda del grado di probabilità dell'ipotesi espressa nella frase subordinata, il periodo ipotetico si divide in: periodo ipotetico dalla REALTÀ, DELLA POSSIBILITÀ, e dell'IRREALTA'. In questo caso, si tratta di un periodo ipotetico della POSSIBILITÀ, e cioè di un'ipotesi possibile, ma non sicura, che si esprime attraverso il CONGIUNTIVO IMPERFETTO nella frase subordinata e il CONDIZIONALE PRESENTE nella frase reggente.
October 18, 2018
Questo è un classico esempio di periodo ipotetico, espresso con il congiuntivo imperfetto nella frase condizionale e con il condizionale presente nella frase principale. In questo modo, si esprime un periodo ipotetico della possibilità o della irrealtà nel presente In generale, quando si esprime un periodo ipotetico, non si usa mai il congiuntivo presente
October 18, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
veta
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Italian, Japanese
Learning Language
Italian, Japanese