Are must also be responded by Are that describes plurality, thus
Q: What are these ?
A: These are trees.
However, since this question below is not about plurality, thus
Q: Are you James Bond ?
cannotbe responded using : Yes, I are James Bond
should be:
A: Yes I am James Bond (literally : I IS James Bond)