A "Dirty Harriet routine"?? A thug talking to a corrupt cop: - Save the righteous cop bullshit for someone dumb enough to buy it. I know you're on the take. - What did you say? - Seriously? You're gonna break out the Dirty Harriet routine? You can't play both sides, sweetheart.
Oct 29, 2018 2:27 PM
Answers · 2
There was a film in 1971 called "Dirty Harry", starring Clint Eastwood. According to IMDb, the title in Polish is "Brudny Harry". It was about a cop who was very tough with criminals. The name "Harriet" is a woman's name that sounds similar to "Harry". So this must be a female cop, and the thug is telling her to stop acting like Dirty Harry in the film.
October 29, 2018
Clint Eastwood! The second speaker must be a woman.
October 29, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Polish
Learning Language
Chinese (Mandarin), English