Yoona
황사 바람이 심해서 가: 지난 주부터 황사 바람이 심해서 걱정이에요 나: 그러게 말이에요. 이렇게 계속 황사 바람이 분다고 해요? 가: 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 ( )잦아든다고 예상네요. 뭐가 잦아든다고 예상하네요?? 아마 '바람이 잦아든다고 예상하네요?' 맞아요? 고맙습니다
Nov 3, 2018 6:57 AM
Answers · 2
가: 지난 주부터 황사가 심해서 걱정이에요 나: 그러게 말이에요. 이렇게 계속 황사가 분대요? 가: 1) 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 잦아들 것으로 예상돼요. ('가' 본인으로부터 나온 정보일 때) 2) 아니에요, 다행히도 다음 주부터는 잦아들 것으로 예상하더라구요.('가'도 다른 사람으로부터 들은 정보일 때) '황사가/ 황사 바람이' 둘 다 '잦아든다' 앞에 올 수 있으나 일반적으로 '바람'이라는 단어는 생략하고 '황사가/황사는' 등의 표현을 더 많이 씁니다. 위 대화에서는 앞에 '황사'라고 이미 언급한 뒤이기 때문에 마지막 문장에서는 생략하고 사용해도 무방합니다.
November 3, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Yoona
Language Skills
French, Korean, Vietnamese
Learning Language
French, Korean