YET has the same meaning as STILL. It could be replaced like this:
-We'll still make a fisherman of him.
Or
- We'll still make him a fisherman.
-You still may survive us.
The meaning of these words (yet and still) is about time.
The 1st sentence means: we did not make him a fisherman UNTILL NOW, but we will.
The 2nd one means: you may survive us BY NOW or FROM THIS TIME. To make it more clear, we may say: "You have a chance to survive us."
One good example of "still" and "yet" is:
I've lived with my parents since I was born. Then I could say: "I'm still living with my parents." or "I live with my parents yet."
I hope I could've helped you.