___PART_1___
I would write this sentence like this:
“The first thing people are looking (1) for (2), (3) shortly after they have bought (4) a (5) mobile phone (6), (3) is a case (7) for it (6, 8).”
(1) I would use the present progressive tense here, because the act of looking for a cover is not simply like: “Look once and you’re done”; but something extended and repeated, and therefore the present progressive is well suitable, if not even mandatory, in this case.
(2) “To look for” is not separable; so, a sentence like “I look a cover for.” makes no sense. Instead it always has to be: “I look for a cover.”.
With another verb and another phrasal construction the separation of the preposition suddenly becomes possible: “The mobile phone which I am searching a cover for is a Wiko Jerry.”.
My favourite English teacher on YouTube, Aly (see the channel: “Papa Teach Me”), would probably say now: “Yes, English is ridiculous!...”.
(3) And now to all of you reading this: How often did it happen to you that you’ve read a sentence and read and read it on and on, and suddenly the words became strange, and seemingly the whole sentence made no sense anymore… The explanation for this is simply that you have read across the end of an inserted subordinate clause.
Therefore commas are recommended around the subclause [1]. Use them, and your readers will be thankful to you!