Yulia Kokina
你好!请问,可不可以这样祝福朋友? 1. 今天就是你的毕业日。从此你不用靠父母,成人生活门勇敢地敲敲,自己扶着生活楼梯栏杆爬上去,抓紧时间,向体面的工作招招手,对成功伸伸手,向桌子上堆满了书挥告别,向天天连续熬夜准备考试的日子摆摆手。 2. 喜结良缘! 今天我想祝新婚对一堆好朋友围绕你们,幸福来敲敲你家门,你们会盖一个坚固的家庭,尽快生健健康康的儿女,永远愉快地生活。
Jul 2, 2019 12:52 PM
Answers · 1
可以,很有诗意,但是有点不自然。我试着替你改改。 1. 今天是你的毕业日,从此,你不用靠父母,勇敢地敲开成人生活的门吧,自己扶着生活的楼梯栏杆往上爬吧,抓紧时间,向体面的工作招招手,成功就在眼前,跟堆满了书的桌子告别吧,从此跟连续熬夜准备考试的日子说拜拜。 2. 我的好朋友,今天是你们新婚大喜的日子,祝福你们幸福美满,家庭和睦,早生贵子,永远愉快地生活。
July 3, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!