How can I translate the phrases into German?
1. It took him two hours to come round after the blow to his head.
2. No sooner had he finished than a message came up.
3. I hope paying your bill has made up for your ordeal.
4. Maxwell insisted that he put it out immediately.
5. His classroom was noisy and lots of the girls had crushed on him.