나혜석, 조선 여성 첫 세계일주기 = Na Hyeseok, the first around-the-world travelogue by a Chosun woman. 조선(Chosun) is the name of the Korean dynasty that officially ended in 1910 when Korea lost its sovereignty, but the name continued on long after, including 나혜석's time.

사교적이라 곁에 사람이 없는 것을 못 견뎌 한다. (Because being sociable, I can't stand being no one is around me.)

Please translate the sentence above. Thank you!