Det beror på.
"Jag var...": då-tid och avslutat, ofta med en tidsangivelse (Jag köpte en Volvo i går)
"Jag har varit...": då-tid, men tidpunkt spelar mindre roll (Jag har köpt en Volvo)
eller något som har pågått under en period och fortfarande pågår (Jag har haft en Volvo i två år)
Här kan "har varit" signalera att personen "at times" var väldigt förbannad. Det har funnits tillfällen då hon/han har varit väldigt förbannad sen x hände. Exakt när? Ej viktigt.
Eller så vill dom säga att personen fortfarande är förbannad. Utan att riktigt veta sammanhanget skulle jag gissa på alternativ ett.