[Deactivated user]
What is the difference between یادته and یادت میآد?
Hi,
What's the difference between "yādete" and "yādet miād" in Farsi?
Thank you!
Jul 20, 2019 5:19 AM
Answers · 5
"yādete" is just used in informal language, but both mean the same.
July 21, 2019
As per my knowledge there are no differences here.Just different ways of saying the same thing.
July 20, 2019
هر دو یه معنی رو میده،
یه کاری که در گذشته (گذشته دور) انجام شده حالا در موردش صحبت میکنی. (بیشتر برای مرور خاطرات خوب استفاده میشه)
مثلا":
یادته زمانی که کوچک بودیم چقد میرفتیم فوتبال
یادت میاد زمانی که کوچک بودیم چقد میرفتیم فوتبال
July 20, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
