Community Web Version Now Available
Alexander
Wozu gibt es "am" in folgendem Satz? "Sie sind offen für die Landschaft und für Pflanzen und Tiere am und im Wasser?"
Aug 2, 2019 4:49 AM
5
0
Answers · 5
"Am und im Wasser" ist eine verkürzte Form von "am Wasser und im Wasser".
August 4, 2019
"am und im Wasser" ist eine häufig gebrauchte Wendung, die das Ufer einschließt. Hier sind also nicht nur Pflanzen und Tiere gemeint, die im Wasser leben, sondern auch solche, die sich am Rand von Gewässern, aber auf festem Boden befinden. Beide bilden zusammen eine Lebensgemeinschaft und sind voneinander abhängig.
August 2, 2019
Да, Michael всё правильно объяснил. Единственное, что могу добавить, так это, что am=an+dem, im=in+dem.
August 3, 2019
Alexander
Language Skills
English, German, Russian
Learning Language
German