Both versions are equally fine. Myself, I prefer to drop the 'the' and say, "If you don't leave, I will call security."

Thank you very much.

"I will call security" or "I will call the security guards."

No, you don't need "the." To me, the only version that sounds correct is "I will call security."