Serena
What does 굴 파고 mean? This is the phrase 난 걍 오빠가 굴 파고 있길래. Its a phrase from a Webtoon. I think 굴 파다 means dig a hole? But can it be also some kind of slang?
Aug 5, 2019 5:21 PM
Answers · 3
Thanks. I guess it would be something like minari said because digging a hole doesn't make sense based on the context.
August 6, 2019
It's not slang at all.
August 6, 2019
Yes, it means literally digging a hole but I believe that 오빠 may be so depressed and keep himself in that depressed mood. I don't think it's somewhat well-known slang but I feel this way after I read your question.
August 6, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!