Community Web Version Now Available
Toyger
Does this sound natural? Does this sound natural? (prince proposing a commoner) Commoner: Thank you for not minding a commoner like me. Prince: I love you. Is there anything better than "not minding" ? Thanks
Aug 8, 2019 3:46 AM
2
0
Answers · 2
It's just a little unnatural. 'minding' isn't used very much in this context these days, so it sounds a little dated. One alternative is: Commoner: "Thank you for not being bothered by a commoner like me" or "Thank you for caring for a commoner like me". I think the first is closest to what you were saying. Prince: "I care for you all" or "I love you all"
August 8, 2019
It sounds a little unnatural. Maybe you can say, "Thank you for loving a commoner like me" Or maybe "Thank you for caring about a commoner like me"
August 8, 2019
Toyger
Language Skills
English, Fur
Learning Language
English