Community Web Version Now Available
Mads
¿Es el texto correcto? Esta noche soné que estaba en un laberinto con un grupo de personas que no conocí. Las paredes del laberinto eran de piedras desmoronados. Andamos por los corridores por un rato, y, después de algún tiempo llegamos a una sala llena de escarabajos rojos. Estaba muy macabro.
Aug 8, 2019 5:01 PM
6
0
Answers · 6
Anoche soñé que estaba en un laberinto con un grupo de personas que no conocía. Las paredes del laberinto eran de piedra y se desmoronaban. Estuvimos caminando un rato por los corredores y pasado el tiempo, llegamos a una sala que estaba llena de escarabajos rojos. Fue muy macabro .
August 9, 2019
Anoche soné que estaba en un laberinto con un grupo de personas que no conocía. Las paredes del laberinto eran de piedra y estaban desmoronadas. Anduvimos por los corredores por un rato hasta que llegamos a una sala llena de escarabajos rojos. Fue muy macabro. Anoche = noche anterior (last night) Esta noche = próxima noche (next night) “Andamos” está en presente y debe estar en pasado (por los corredores “por un rato” y “después de algún tiempo” es redundante. “Las paredes eran de piedra” y “estaban desmoronadas” (las paredes, no las piedras) Fue (muy macabro) porque pasó una sola vez. Era (muy macabro) pasaba seguido. .
August 8, 2019
¿Está bien escrito? Anoche soñé que estaba en un laberinto con un grupo de personas que no conocía. Las paredes del laberinto eran de piedras derrumbadas (las paredes están en el piso pero puedes ver que forman un laberinto. / Él esta desmoronado porque murió su perro. ). Caminamos (buscas la salida./andar = pasear) por los corredores por un rato, después de un tiempo (algún tiempo tiene una idea mas lejana) llegamos a una sala que estaba llena de escarabajos rojos. Era muy tétrico (sí hablas de la sala) / Fue muy fúnebre (sí hablas del sueño/macabro: está relacionado con cuerpos o esqueletos)
August 9, 2019
¡Muchas gracias!
August 8, 2019
Esta noche soñé que estaba en un laberinto con un grupo de personas que no conocía. Las paredes del laberinto eran piedras desmoronadas. Andamos por los corredores un rato y, después de algún tiempo, llegamos a una sala llena de escarabajos rojos. Era muy macabro.
August 8, 2019
Mads
Language Skills
German, Spanish
Learning Language
Spanish