Community Web Version Now Available
Mehrdad
В чем разница между этими двумя предложениями? 1) Я ем гречку а не ем рис 2)Я ем гречку и не ем рис *)Я ем гречку но не ем рис
Aug 13, 2019 10:52 AM
4
0
Answers · 4
Спасибо.
August 13, 2019
но = but; и = and, а = can be AND or BUT in the context, more often BUT
August 13, 2019
1)? 2)and 3)but?
August 13, 2019
Они все три похожи по смыслу - вы едите гречку, не едите рис. Небольшой оттенок смысла есть в союзах. А и НО - противопоставительные союзы, они создают контраст между первой и второй частями предложения. Союз И - соединительный союз, вы просто связываете две части предложения.
August 13, 2019
Mehrdad
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish