Community Web Version Now Available
Mana
진짜 알차게 부려먹는 중. What's this meaning? I read it somewhere in comic book and I can't understand the meaning. The situation like one man bossing around his friend.
2019年8月16日 03:40
2
0
Answers · 2
I think you got it almost right. '부려먹는 중' means '부려먹다ing' And '부려먹다' is a verb that means 'to make someone work hard for you in a way that's certainly unfair.' If you make Jack do all your homework and don't give him anything in return, you've clearly done what I described above to him. '진짜' means 'really' '알차게' means 'productively' and in that case it's used to add some 'sarcasm' to the sentence. Hope that helped
2019年8月16日
Mana
Language Skills
English, Indonesian, Javanese, Korean
Learning Language
English, Javanese, Korean