يمكن استخدام الكلمة التالية والتي تؤدي المعنى
appear:
the sun appears like a golden coin.
تظهر الشمس (أو تتمثل الشمس) وكأنها قطعة نقود ذهبية
The angel appeared to Maria as a human being.
تمثّل المَلَك للسيدة مريم على هيئة إنسان
هذا حسب علمي، قد تكون هناك كلمات اخرى أكثر دقة