Community Web Version Now Available
Dmitry
Je ne comprends pas comment utiliser “en” dans la dernière sentence. Heelp “—Vous nous promettez que ce mystère sera beau? dit Gisquette. —Sans doute, répondit-il; puis il ajouta avec une certaine emphase:—Mesdamoiselles, c'est moi qui en suis l'auteur.”
Sep 4, 2019 7:53 PM
4
1
Answers · 4
C'est moi qui en suis l'auteur = c'est moi qui suis l'auteur de ce mystère en = de ce mystère "en" sert à remplacer un COD introduit par "de"
September 5, 2019
Le mot 'en' se réfère au 'mystère'. L'homme dit que c'est lui qui est l'auteur de ce mystère': il en est l'auteur.
September 5, 2019
Dmitry
Language Skills
English, French, Russian
Learning Language
English, French