Community Web Version Now Available
Regina
Perche non c'e articolo in questa frase? Grazie. Queste giornate piovose mi mettono (una) tristezza e (una) malinconia.
14 сент. 2019 г., 10:59
5
0
Answers · 5
ok: 1a) Queste giornate piovose mi mettono tristezza e malinconia no: 1b) Queste giornate piovose mi mettono una tristezza e una malinconia. ok: 1c) Queste giornate piovose mi mettono grande tristezza e malinconia ok: 1d) Queste giornate piovose mi mettono una grande tristezza e malinconia La frase (1b) non la usiamo, in quanto sembra che manchi qualcosa, che sia incompleta. ok: 1e) Queste giornate piovose mi mettono una tristezza e una malinconia tale che a volte mi metto al pianoforte e suono per ore, poi mi sento meglio.
14 сентября 2019 г.
Grazie mille
14 сентября 2019 г.
Ciao! Molto dipende dal senso che si vuole dare alla frase. In questo caso, credo che tristezza e malinconia siano da considerare come nomi astratti: non è possibile vedere o quantificare la tristezza, si tratta più di una percezione.
14 сентября 2019 г.
Regina
Language Skills
Italian, Russian
Learning Language
Italian