* 소설의 결말 이후에 나온 외전까지도! = Even including the new story that was published after the novel's conclusion! * 그녀는 분명 반신반의 하고 있어. = She must be unsure whether to believe it or not. * 저는 언제나 황후마마만을 위해 행동하고 있답니다. = I always act solely on behalf of Her Majesty the Empress. * 네가 다른 마음을 먹은 건 아닌지. = Could it be that you have a different intention now.