Community Web Version Now Available
Mehrdad
"дом на лева" и "дом слева" Они одно и то же.?
Sep 17, 2019 8:10 PM
3
0
Answers · 3
Дом Слева, указывает на то, что дом находится слева от чего то, а "Налево " указывает направление , например: "Идите прямо, потом налево, там увидите увидите дом слева от магазина! "
September 19, 2019
Правильно будет ,,Дом слева,,
September 17, 2019
Дом на лева - ошибка. Возможно, Вы имели в виду «дом налево». Но мы так говорим, только когда у нас спрашивают дорогу и мы противопоставляем местоположение. Например: дом - налево, а магазин - направо. В других ситуациях мы так не говорим. Дом слева - значит дом находится на левой стороне.
September 17, 2019
Mehrdad
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish