Community Web Version Now Available
Pen
Teceive money If I received the money from client for 10 times. I want to check the amount with her. Is my sentences workable? We’ve received your payments for 10 times total amount $15000 but you only need to pay $12000. Please have your accountant check the total amount and confirm if I’m right. We’ll deduct from your following payments.
Sep 21, 2019 4:52 AM
3
0
Answers · 3
Thanks a lot! You save my life!
September 23, 2019
If the amount paid is always the same: We've received your 10 payments of ($amount) for a total of $15,000, but you only needed to pay $12,000. If the amount is different each time: We've received your 10 payments which come to a combined total $15,000, but you only needed to pay $12,000. The second sentence is fine. The third sentence should be more like this: We will reduce your following invoices by the amount overpaid.
September 23, 2019
Just a few small changes are needed for the first sentence. "We’ve received your 10 payments for a total amount of $15000, but you only needed to pay $12000. Please have your accountant check the total amount and confirm if I’m right. We’ll deduct from your following payments."
September 21, 2019
Pen
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
English