Community Web Version Now Available
Mehrdad
Sind sie dasselbe? "entschuldigen" und "Tut mir leid"
Sep 24, 2019 7:45 PM
4
0
Answers · 4
Wenn man eine Person ansprechen will, um z.B. nach der Uhrzeit zu fragen, sagt man: Entschuldigung, wie spaet ist es? Hier wuerde 'Tut mir leid ' nicht passen. Oft wird 'Tut mir leid' auch als 'Nein, habe ich nicht' verwendet. Haben Sie ein Feuerzeug? Tut mir leid.
September 24, 2019
"Entschuldigung!" und "Es tut mir leid!" bedeuten beide das selbe wenn der Ausdruck alleine steht. Wenn sie in einem Satz verwendet werden, werden sie unterschiedlich verwendet. Zum Beispiel: "Es tut mir leid, dass ich zu spät komme." "Entschuldige bitte, dass ich zu spät komme." (informell) "Entschuldigen Sie bitte, dass ich zu spät komme." (formell) Ist das hilfreich?
September 24, 2019
Mehrdad
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish