Community Web Version Now Available
Mehrdad
"он хочет сок" "он спросит сок" "он просит сок" они одинаковы?
Sep 26, 2019 7:48 AM
5
0
Answers · 5
Три разных смысла: "он хочет сок" - он желает получить сок (не означает, что он просит кого-то), это его желание "он спросит сок" - так не говорят, либо говорят в очень бытовой речи. Потому, что, по смыслу, он задаст вопрос у сока, звучит очень странно. "он просит сок" - он просит кого-то дать (купить, выжать, подать, достать и тд) ему сок
September 26, 2019
Спросить можно только человека о чём-то или о ком-то. "- Я спросила моего мужа, хочет ли он сок." Спрашивают того, от кого ожидают получить ответ.
September 26, 2019
Mehrdad
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish