Hi Anton, like with most song lyrics, I doubt the songwriter meant these words literally. Taken figuratively or poetically then, "going through me" could mean merging with another spiritually or emotionally or becoming overwhelmed by the intimate presence of another. Hope that helps.