You could change the punctuation but I prefer
This journey, unprecedented at the time for a European woman, was made 13 years after her first encounter with the disease.
I don’t like the suggestion of “once”. Everything was once unprecedented. This conveys more clearly that she was the first.