Eli
hello !!!! i have a question hola cual es la diferencia entre estas palabras: go ahead go on carry on
Oct 3, 2019 6:30 PM
Answers · 3
J. Rios tiene razón. Yo diría que depende del contexto. Si Usted solo dice: 'Go ahead,' yo diría, 'Andale pues'. Pero si Usted dice: 'You can go ahead and buy it', yo diría, 'Siga adelante y cómpralo.' 'Go on' sería 'siga'. Pero, 'He will go on to university next year,' sería, 'Él seguirá a la universidad en el próximo año.' 'Carry on' es 'seguir adelante. Recomiendo estos sitios para buscar el significado de palabras y frases así usando el contexto: Linguee.com https://www.linguee.com/english-spanish/search?source=auto&query=You+can+go+ahead+and Reverso Context https://context.reverso.net/translation/
October 4, 2019
pero quiere decir - seguir / continuar / proseguir / seguir adelante
October 3, 2019
mejor para el foro de inglés
October 3, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Eli
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
English