Mehrdad
"Он просит ...." и "он спрашивает...." в чем разницы?
Oct 7, 2019 5:37 PM
Answers · 8
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
October 8, 2019
Он просит - это значить человек просит дать ему что то. - например "Он просит воды", "Он просит денег" Он спрашивает - человеку нужна информация. например "Он спрашивает как пройти к метро", "Он спрашивает, не видел ли кто нибудь его книгу" Можно также сказать "Он просит дать ответ", но тут ключевое слово "дать". То есть спрашивать - это всегда задавать вопрос в надежде получить ответ. Просить - обращаться к кому то в надежде получить что-то.
October 7, 2019
спасибо Аud но мне не нравится гогл переводчик.но побарабаню woordhunt.ru
October 8, 2019
Merhdad, use the dictionaries and translators to translate words and phrases. It's simple. https://wooordhunt.ru/ https://context.reverso.net/
October 8, 2019
Просить - это про действие (ask to do smth.). Спрашивать - про информацию (ask about smth or if someone can do smth).
October 8, 2019
Show More
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Mehrdad
Language Skills
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Persian (Farsi), Russian, Spanish
Learning Language
English, French, German, Italian, Japanese, Latin, Russian, Spanish