Vera
请你检查一下我的句子 即使...也 1)即使你减肥,他也不爱你。 2)我们需要按时完成工作,即使遇到困难, 我们也需要完成。 既... 又 1)他很聪明,既看书,又学习新闻。 2)女儿,我觉得萨沙是很好的人,你要结婚他。他既漂亮,又有很好的工作。
Oct 8, 2019 7:39 AM
Answers · 4
即使...也 1)即使你减肥,他也不爱你。OK 2)我们需要按时完成工作,即使遇到困难, 我们也需要完成。OK 既... 又 1)他很聪明,既看书,又学习新闻。 →OK,但是很少会说学习新闻。而且,看书看新闻好像跟聪不聪明没什么关系吧? 2)女儿,我觉得萨沙是很好的人,你要结婚他。他既漂亮,又有很好的工作。 →你应该和他结婚。/你应该嫁给他。他既长得帅气,又有很好的工作。
October 8, 2019
Hello Vara! 以下是我的建议: 即使...也 1)即使你减肥,他也不爱你。 2)我们需要按时完成工作,即使遇到困难, 我们也需要完成。 These two sentences is good! 既... 又 1)他很聪明,既看书,又学习新闻。 *「看」新闻 *他很聪明和他看书、看新闻应该是因果关係。 *你可以说:他既漂亮又聪明,也喜欢看书、看新闻。 2)女儿,我觉得萨沙是很好的人,你要结婚他。他既漂亮,又有很好的工作。 *我们不说要结婚他,说「你和他结婚」。 *漂亮大部份形容女性,你可以用「帅气」形容男性。 *你可以說:女儿,我觉得萨沙是很好的人,他既帅气,又有很好的工作,你应该和他结婚。
October 11, 2019
他很聪明,一边看书,一边学习新闻。 如果表示同一时间做两件事,“一边。。一边”比“既... 又”好 女儿,我觉得萨沙是个很好的人,你要嫁给他。他既帅气,又有很好的工作。 我们不会用“你要结婚他”,一般用“A与B结婚”、“某男人娶某女人”、“某女人嫁给某男人” “漂亮”很少形容男性
October 8, 2019
2)我们需要按时完成工作,即使遇到困难, 我们也一定要完成。 2)女儿,我觉得萨沙是很好的人,你要跟他结婚。他既帅,又有很好的工作。 ↓ 漂亮:一般用来形容女孩子
October 8, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Vera
Language Skills
Chinese (Mandarin), Russian
Learning Language
Chinese (Mandarin)