中堂 = The inner hall of a traditional Chinese house of the rich and powerful. It's a place where family gathers. The Outer hall is for receiving guests. It is also an official in imperial times, or in the large calligraphy hung in the outer hall. Here it means the "inner hall"