Tuğçe
export leftover how to say korean? + First quality & second quality + 지하 1층에서는 세계적으로 제일 유명한 가방들을 찾을 수 있는 exclusive 코너가/판매코너? 있습니다. ~~이 문장은 맞아요? 그리고 exclusive 한국말로 어떻게 표현하는지 알려주시면 감사하겠습니다.^^
Oct 16, 2019 9:45 AM
Answers · 6
1
I would say 특별한 You can also say 1. 지하 1층에서 세계적으로 유명한 가방을 보실 수 있습니다. 2. 지하 1층에 세계적으로 유명한 가방을 판매하는 특별매장이 있습니다. 3. 지하 1층에서 세계적인 명품 가방을 보실 수 있습니다. so on...
October 16, 2019
아!! 감사합니다
October 20, 2019
"export leftover"는 공식적인 표현으로는 '수출 재고품' (재고 = (leftover) inventory), 또는 '수출 잔여물' (or 수출 잔여품, 수출 잔여물품 (잔여 = 남아 있음))이라고 하고, 일상 생활에서는 그냥 '수출하고 남은 것'이라고 해도 돼요.
October 17, 2019
넵!! 감사합니다!
October 17, 2019
I would say 재고상품 for export leftover.
October 17, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!