Ciao, Antonio, "dei", "degli" e "delle", oltre ad essere preposizioni articolate, sono anche la forma plurale dell'articolo indeterminativo (un, uno, una, un'). Sull'uso, hai ragione, mentre la forma singolare è d'obbligo in frasi come "compro un libro", al plurale posso dire "compro dei libri" o "compro libri", la prima forma però è migliore perché specifica di più cosa compro.