Daria
Hi! I need help with sentences. Dieses Mädchen heisst Eva. Sie lebt in Moskau. Sie hat eine grosse gute Familie. Ihr Vater ist Techniker von Beruf und ihre Mutter ist Lehrerin von Beruf. Eva hat keinen Bruder, sonder eine kleine Schwester. Sie heisst Katja. Die kleine Katja lernt noch nicht. Sie ist ein lustiges Mädchen und spielt Klavier schon. Eva und Katja haben Grosseltern. Sie leben in Tver. Sie haben einen grossen weissen Hund. Mädchen lieben diesen Hund. Sie besuchen die Grosseltern oft und spielen dort.
Oct 25, 2019 2:38 PM
Answers · 6
What help do you need? Do you have questions?
October 25, 2019
"Sie hat eine grosse gute Familie." Between two words behind each other like "groß" or "gut" you have to set either a comma or a "und" (and). " Ihr Vater ist Techniker von Beruf und ihre Mutter ist Lehrerin von Beruf." You might say it like that, but this sounds better: "Ihr Vater ist von Beruf Techniker und ihre Mutter ist Lehrerin." Or you leave the "von Beruf" away, it's not necessary. "Die kleine Katja lernt noch nicht." You want to say that she doesn't go to school yet? "Die kleine Katja geht noch nicht zur Schule." "Sie ist ein lustiges Mädchen und spielt Klavier schon." ..und spielt schon Klavier." Take care where to place the "schon" "Sie haben einen grossen weissen Hund." Same as above, set a comma. "Mädchen lieben diesen Hund." Article is missing: "Die Mädchen lieben diesen Hund." Just very small things, in total pretty good :) I'm impressed!
October 25, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Daria
Language Skills
English, German, Japanese, Russian
Learning Language
English, German, Japanese