Как сказать "we and you"(здесь "you" означает один человек) по русски? Я знаю что "мы с тобой "значит "I and you",а как сказать "we and you"(здесь "you" означает один человек) по-русски?
Oct 30, 2019 11:31 AM
Answers · 6
так же, "мы с тобой". только мы=we.
October 30, 2019
"Мы с тобой" может означать "you and me", а также в прямом значении "we are with you"; "We and you" может быть тоже "мы с тобой" если есть контекст, или же можно сказать "мы вместе" (и мы, и ты). Ещё, чтобы точно не перепутать, "ты с нами" (you and we).
October 30, 2019
In Russian мы с тобой is being used in both cases, but if it is too confusing for you, stick for now with: you and I = ты и я we and you = мы с тобой
November 15, 2019
I'm sure you should use "we". Because "we" means: "we" (2 and more than 2 persons) + you (one more person (1)) All of this means "we" we = мы you = ты we + you = мы + ты = мы we + they + he + it + you (together) = мы
November 1, 2019
Ты и я.
October 30, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German, Russian
Learning Language
English, German, Russian