Julia
Ausdruck: Persönliches Gespräch, E-Mail-Interview Hi, ich möchte fragen ob mein Ausdruck (besonders Präposition) für die Literaturverzeichnis richtig ist. 1. [Name von Interviewee]: Persönliches Gespräch mit [Name von Interviewer]. Ort Datum. 2. [Name von Interviewee]: E-Mail-Interview mit [Name von Interviewer]. Datum. 3. [Name von Interviewee]: Telefeoninterview mit [Name von Interviewer]. Datum. Frage1. Welche Präpositionen soll ich schreiben? Frage2. Sagt man auch E-Mail-Interview? Oder besser Interview per E-Mail? Vielen Dank im Voraus für bessere Vorschläge! Ein schönes Wochenende LG, Julia
Nov 8, 2019 4:16 PM
Answers · 3
Hi Julia, hier meine Verbesserungsvorschläge: 1. [Name des Interviewpartners]: Persönliches Gespräch mit [Name des Interviewers]. Ort Datum. 2. [Name des Interviewpartners]: E-Mail-Interview mit [Name des Interviewers]. Datum. 3. [Name des Interviewpartners]: Telefoninterview mit [Name des Interviewers]. Datum. Statt "der Interviewpartner" kann man auch sagen "der Befragte". Dann hieße es "Name des Befragten". "E-Mail-Interview" oder "Interview per E-Mail": ist beides richtig.
November 8, 2019
Hi Julia. Wenn es hier um einen Job geht, würde ich besser sagen: Vorstellungsgespräch / Bewerbungsgespräch. Interview wird im Deutschen sonst eher im journalistischen Kontext gebraucht. P.S. vergiss meinen Kommentar. Es handelt sich hier wohl nicht um ein Bewerbung ( ich konnte den Kommentar nicht mehr löschen :) )
November 11, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!