Valery
Jennifer Lopez canción "Nome ames" Hola! Tengo una pregunta! He escuchado una canción de Jennifer Lopez que se llama "No me ames" y hay una oración "No me ames, porque pienses que parezco diferente". Por qué se dice pienses (subjuntivo)? Creo que hay que usar indicativo "peinsas". Pueden explicar? Gracias!
Nov 16, 2019 9:23 PM
Answers · 5
Hola. Lo que el cantante dice en otra parte de la canción es "No me ames, te lo ruego..." Eso hace entender que la canción se trata de un pedido o súplica y no de una orden y por tanto está bien que use subjuntivo en otra partes. Además, se trata de una canción, tiene que seguir una melodía y propósito más allá de las reglas gramaticales.
November 16, 2019
Hola, Utiliza esa conjugación para conseguir una rima. Al ser una canción necesita repetir fonemas. Un poco mejor que las canciones son los libros.
November 18, 2019
porque(aunque) pienses................se hipotetiza algo o lo que está pensando otro.
November 17, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Valery
Language Skills
English, German, Russian, Spanish
Learning Language
English, German, Spanish