Check out our updated Community
Cisi
Hay una diferencia entre "mundial" y "global"? Cual es la diferencia?
Aug 27, 2020 1:54 PM
Answers · 2
Por lo general la palabra "mundial" se refiere al espacio físico , es decir, a un fenómeno, hecho o proceso que tiene presencia en un conjunto de países. Así, encontramos varias expresiones compuestas muy comunes como "orden mundial", "empresa mundial" , "calidad mundial". Cuando hablamos de algo "global" , nos referimos mayormente a un proceso político , económico o cultural que ocurre en un espacio en distintas escalas, se alude no solo al globo terráqueo sino a cualquier extensión espacial dependiendo del contexto. Por lo que se usa generalmente en temas políticos , económicos o culturales y está muy relacionada con el término "globalización". Por ejemplo: aldea global, sistema global, calentamiento global.
August 28, 2020
"Mundial" implica todo el mundo. "Global" es algo que abarca "el todo". No siempre se pueden intercambiar estas palabras, pero en muchos casos son sinónimos. Por ejemplo, un "gobierno global" es lo mismo que un "gobierno mundial"; porque la palabra "gobierno" es lo que hace que se puedan intercambiar. Pero si tú tienes un libro, puedes hacer un "análisis global" del contenido de ese libro. Un "análisis mundial" sería un análisis de lo que ocurre en el mundo entero. Si tú tienes un proyecto en mente, te puedo pedir que me hables de "manera global" de tu proyecto, es decir, de "manera integral", que mes una perspectiva completa pero resumida de tu proyecto. Aunque "global" y "mundial" son sinónimos, como decía, no siempre se pueden intercambiar. Depende del contexto.
August 27, 2020
Cisi
Language Skills
English, Spanish
Learning Language
Spanish