Community Web Version Now Available
Lola
how to translate to spanish?: all our business processes are certifioed to comply with ISO 9001:2000
Feb 19, 2008 8:43 AM
5
0
Answers · 5
Nuestros procesos de negocio están certificados bajo la norma ISO 9001:2000.
February 26, 2008
Todos nuestros procesos de negocio están certificados para cumplir con la ISO 9001:2000 (that would be the translation) Todos nuestros procesos de negocio cumplen con la certificación ISO 9001:2000 (that would be the "usual" way to say it in spanish)
February 20, 2008
Todos los procesos de nuestra compañia están certificados cumpliendo con la norma ISO 9001:2000.
February 19, 2008
"Todos nuestros procesos comerciales están certificados para cumplir con el ISO 9001:2000"
February 19, 2008
Todos nuestros procesos comerciales tienen acceso a ISO 9001:2000 Hugs!
February 19, 2008
Lola
Language Skills
Portuguese, Russian, Spanish
Learning Language
Portuguese, Spanish