Community Web Version Now Available
Sky.Stars
how can i say in english,,,,الصحة تاج على رؤوس الاصحاء لا يراه الا المرضى,,
Nov 9, 2009 7:54 PM
4
1
Answers · 4
الصحة تاج على رؤوس الاصحاء = Health is a crown on the head of healthy people لا يراه الا المرضى = it is not seen except by those who are ill. i think in جملة you can say it this way: Health is a crown on the head of healthy people which is seen only by those who are ill/sick. sorry if the translation is not accurate. i'm still learning Arabic:-)
November 9, 2009
translate is to betray
November 10, 2009
موقع صخر العربي · English Sakhr Site · ترجمة |معاجم وقواميس | أخبار جهينة | ثقافة | تحليل .. tarjim.ajeeb.com
November 9, 2009
Hi, Ectaco, Inc. offer free Arabic-English-Arabic online dictionary, free online ... Enter the word or paste it from the buffer into the window for translation. ... www.ectaco.co.uk/English-Arabic-Dictionary/
November 9, 2009
Sky.Stars
Language Skills
Arabic, English, French
Learning Language
English, French