Community Web Version Now Available
Max
a man is onli sick as his sicrets
Nov 17, 2009 3:21 PM
4
1
Answers · 4
Maybe "У каждого - свой скелет в шкафу" / "skeleton in the closet" (The Newcomes, (1853–1855), by William Makepeace Thackeray) Удачи!..
November 20, 2009
Hi your question should read; "a man is only as sick as his secrets"
November 17, 2009
Not one to normally watch "Desperate Housewives" I managed to catch an episode. This statement, "A man is only as sick as his secrets" was in this episode. It did not take me long to realize that this show is mostly about hiding one's secrets and what happens to these women that attempt to hide things.
November 17, 2009
Смысл понятен, прямых аналогов что-то в голову не приходит... Возможно, их и нету. Но мне больше нравится другая пословица: «Друзья познаются в беде».
November 17, 2009
Max
Language Skills
English
Learning Language
English