Cissy.Ching 覃羽思
How to write English faster... When chatting with friends on msn, I don't know how to write down my first feeling, I must change them into simple Chinese, and than express them in English and write the words down. It takes such a long time...
Mar 20, 2010 9:25 AM
Answers · 4
Hello Cissy, It is a process! You will gradually be able to write quicker and more efficiently by practicing writing ,reading and accumulating more vocabulary and expression modes. Try to 'think English' and avoid translating from your mother tongue,specially that the sentence structure in Chinese is reversely built up in many cases. This will make the translation from Chinese into English very tiresome and time consuming. You better practice the English structure more through reading and exercising and develop gradually the ability to utilize it automatically. You should sense the improvement proceeding in small stages. The more your practice and learn, the quicker your writing will become. 加油!:)
March 20, 2010
Hi you can download an automatic translator Download Windows Live Messenger Translator 1.0 Free - Auto ... Omega Messenger is the only tool you'll need to chat using MSN, Yahoo, ICQ, ... FireFox & Opera which includes fully automated password management. ... www.download3k.com/.../Download-Windows-Live-Messenger-Translator.html
March 20, 2010
Find yourself a good translator Chinese/English on the internet maybe Google. This way you can just copy/paste your answer into MSN.
March 20, 2010
练多了就快了。呵呵
March 20, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Cissy.Ching 覃羽思
Language Skills
Chinese (Mandarin), Chinese (Other), English, French, German, Japanese, Korean, Spanish
Learning Language
English, French, German, Japanese, Korean, Spanish