Book a hotel: reserve a hotel. 预订房间。you can book a ticket, book a restaurant, book a table...'book' 作为动词,是'预定,预约'的意思
Order a hotel: they will delivery to you depend on how rich you are! you can order a pizza, order Chinese take away, order goods...'order' 是’订购‘的意思
.